You can use any supported format.I thought original ringtones were .ogg files.
SD card. It's possible that the rescan isn't working quite right on your device. Have you placed the files and tried rebooting? You shouldn't have to but a reboot should force a rescan.do the ringtones have to be on the SD card or the Incredible?