/xbin is not part of a standard directory structure (/system/xbin is), the busybox symlinks haven't been created (or haven't been created correctly), busybox doesn't have execute permissions, or the directory isn't on the path./xbin has a busybox in it.
If you don't understand that, you shouldn't be rooting your phone, or you'll be back complaining about your new "brick."