Also maybe try searching the entire SD card for that song name and just see where it shows up... with like " astro" just a suggestion.
Yup agree with this suggestion. Also it is very easy to peruse your device while connected via usb, wifi or bluetooth. If you need direction on how to do that PM me and I will be glad to show you what I have learned.