I attempted this process with the G2 this morning. I got all the way to the final step and upon clicking the little wrench icon, an option to tether was not available. So, the Xoom and the G2 remained paired but not connected. *insert vulgarity here*
This is exactly what I encounter with the D1...
Sent from my Xoom using DroidForums