I have to say - the new font does bother me. Did you ever figure this out? I can't find anything to customize this and restore the original "r2d2" font that showed up on the clock when it was docked. Yeah, I'm really that anal-retentive that I want my phone's display to match the font on the dock. I just love this little guy....and the new font on my clock when it's docked... there HAS to be a way to change that, right?
In case anyone is confused what I'm talking about, the phone used to look like this when it was docked:
http://gizmodo.com/5629489/r2+d2-droid-2-comes-with-themed-dock
And now the phone looks... ordinary, with a plain old sans-serif font for the clock. So sad!!