Once they get a build that's "release worthy" (and 230 seems like it could be) then VZW still has to sign off on it. That's a "quick" process. Cough cough. Betting on August for an official push.
End of July at the latest, they've got a deadline to meet. They did it for the RAZR, they can do it for the Bionic (early Q3 ends July 31st)